Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
---|---|---|---|---|
1 | وَمَا | And not | اور نہیں | |
2 | نُرِيۡهِمۡ | We showed them | ہم دکھاتے ان کو | |
3 | مِّنۡ | of | کوئی | |
4 | اٰيَةٍ | a Sign | نشانی | |
5 | اِلَّا | but | مگر | |
6 | هِىَ | it | وہ | |
7 | اَكۡبَرُ | (was) greater | زیادہ بڑی ہوتی تھی | |
8 | مِنۡ | than | سے | |
9 | اُخۡتِهَا | its sister | اپنی بہن | |
10 | وَ اَخَذۡنٰهُمۡ | and We seized them | اور پکڑ لیا ہم نے ان کو | |
11 | بِالۡعَذَابِ | with the punishment | عذاب میں۔ ساتھ عذاب کے | |
12 | لَعَلَّهُمۡ | so that they may | تاکہ وہ | |
13 | يَرۡجِعُوۡنَ | return | لوٹ آئیں | |
14 | ٤٨ | (48) | (۴۸) |