English Word by Word Translation for Al-Ahqaf ayah 10

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 قُلۡ Say
2 أَرَءَيۡتُمۡ Do you see
3 إِن if
4 كَانَ it is
5 مِنۡ from Allah
6 عِندِ from Allah
7 ٱللَّهِ from Allah
8 وَكَفَرۡتُم and you disbelieve
9 بِهِۦ in it
10 وَشَهِدَ and testifies
11 شَاهِدٞ a witness
12 مِّنۢ from
13 بَنِيٓ (the) Children of Israel
14 إِسۡرَٰٓءِيلَ (the) Children of Israel
15 عَلَىٰ to
16 مِثۡلِهِۦ (the) like thereof
17 فَـَٔامَنَ then he believed
18 وَٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡۚ while you are arrogant
19 إِنَّ Indeed
20 ٱللَّهَ Allah
21 لَا (does) not
22 يَهۡدِي guide
23 ٱلۡقَوۡمَ the people
24 ٱلظَّٰلِمِينَ the wrongdoers
25 ١٠ (10)