Resources Tools Docs FAQ CMS

Colored English wbw translation for Ali 'Imran ayah 176

i Help Previous ayahNext ayah
Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 وَلَا <span class='p'>And</span> <span class='paren'>(let)</span> <span class='p'>not</span>
2 يَحۡزُنكَ <span class='v'>grieve</span> <span class='v'>you</span>
3 ٱلَّذِينَ <span class='n'>those</span> <span class='n'>who</span>
4 يُسَٰرِعُونَ <span class='v'>hasten</span>
5 فِي <span class='p'>in</span> <span class='paren'>(to)</span>
6 ٱلۡكُفۡرِۚ <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>disbelief</span>
7 إِنَّهُمۡ <span class='n'>Indeed</span><span class='punc'>,</span><span class='n'>they</span>
8 لَن <span class='p'>never</span>
9 يَضُرُّواْ <span class='v'>will</span> <span class='v'>harm</span>
10 ٱللَّهَ <span class='pn'>Allah</span>
11 شَيۡـٔٗاۚ <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>anything</span>
12 يُرِيدُ <span class='v'>intends</span>
13 ٱللَّهُ <span class='pn'>Allah</span>
14 أَلَّا <span class='p'>that</span> <span class='p'>not</span>
15 يَجۡعَلَ <span class='v'>He</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>set</span>
16 لَهُمۡ <span class='p'>for</span> <span class='n'>them</span>
17 حَظّٗا <span class='n'>any</span> <span class='n'>portion</span>
18 فِي <span class='p'>in</span>
19 ٱلۡأٓخِرَةِۖ <span class='p'>the</span> <span class='pn'>Hereafter</span>
20 وَلَهُمۡ <span class='p'>And</span> <span class='p'>for</span> <span class='n'>them</span>
21 عَذَابٌ <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>punishment</span>
22 عَظِيمٌ <span class='pn'>great</span>
23 ١٧٦ Missing translation