Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Hindi word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Hindi Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | فَعَتَوۡاْ | But they rebelled | तो उन्होंने सरकशी की |
| 2 | عَنۡ | against | Missing translation |
| 3 | أَمۡرِ | (the) Command | हुक्म से |
| 4 | رَبِّهِمۡ | (of) their Lord | अपने रब के |
| 5 | فَأَخَذَتۡهُمُ | so seized them | तो पकड़ लिया उन्हें |
| 6 | ٱلصَّٰعِقَةُ | the thunderbolt | बिजली की कड़क ने |
| 7 | وَهُمۡ | while they | इस हाल में कि वो |
| 8 | يَنظُرُونَ | were looking | वो देख रहे थे |
| 9 | ٤٤ | (44) | Missing translation |