Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمۡ هُمُ ٱلۡمُصَۜيۡطِرُونَ ٣٧

Abdul Hameed Baqavi:

அல்லது இவர்களிடம்தான் உமது இறைவனின் பொக்கிஷங்கள் அனைத்தும் இருக்கின்றனவா? அல்லது இவர்கள் அதைப் பங்கிடக்கூடிய அதிகாரிகளா?

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

இவர்களிடம் உமது இறைவனின் பொக்கிஷங்கள் இருக்கின்றனவா? அல்லது அவர்கள் (அல்லாஹ்வையே) அடக்கிவிடக் கூடியவர்களா?

Translation progress

57%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	أَمۡ	Or	இவர்களிடம் இருக்கின்றனவா?
2	عِندَهُمۡ	with them	Missing translation
3	خَزَآئِنُ	(are the) treasures	பொக்கிஷங்கள்
4	رَبِّكَ	(of) your Lord	உமது இறைவனின்
5	أَمۡ	or	அல்லது அவர்கள் அடக்கிவிடக் கூடியவர்களா?
6	هُمُ	(are) they	Missing translation
7	ٱلۡمُصَۜيۡطِرُونَ	the controllers	Missing translation
8	٣٧	(37)	Missing translation