Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

كَذَّبَتۡ عَادٞ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ١٨

Maulana Azizul Haque al-Umari:

आद ने (भी) झुठलाया। तो कैसी थी मेरी यातना तथा मेरा डराना?

Suhel Farooq Khan:

आद (की क़ौम ने) (अपने पैग़म्बर) को झुठलाया तो (उनका) मेरा अज़ाब और डराना कैसा था,

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	كَذَّبَتۡ	Denied	झुठलाया
2	عَادٞ	Aad	आद ने
3	فَكَيۡفَ	so how	तो कैसा
4	كَانَ	was	था
5	عَذَابِي	My punishment	अज़ाब मेरा
6	وَنُذُرِ	and My warnings	और डराना मेरा
7	١٨	(18)	Missing translation