Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٖ زَوۡجَانِ ٥٢

Abdul Hameed Baqavi:

அவ்விரண்டிலும் ஒவ்வொரு கனிவர்க்கத்திலும் (உலர்ந்தும், பச்சையுமாக) இரு வகை உண்டு.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அவை இரண்டிலும் எல்லா பழங்களிலும் (பசுமையானதும் உலர்ந்ததும் ஆகிய) இரண்டு வகைகள் உண்டு.

Translation progress

60%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	فِيهِمَا	In both of them	அவை இரண்டிலும்
2	مِن	[of]	எல்லாக் கனிவர்க்கங்களில் இருந்தும்
3	كُلِّ	(are) every	Missing translation
4	فَٰكِهَةٖ	fruits	Missing translation
5	زَوۡجَانِ	(in) pairs	இரண்டு வகைகள்
6	٥٢	(52)	Missing translation