Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

هَلۡ جَزَآءُ ٱلۡإِحۡسَٰنِ إِلَّا ٱلۡإِحۡسَٰنُ ٦٠

Abdul Hameed Baqavi:

(உங்களின்) நன்மைக்கு நன்மையைத் தவிர (வேறு) கூலி உண்டா?

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

(உலகில் அல்லாஹ்வை பயந்தவர் செய்த) நன்மைக்கு கூலி (மறுமையில் அல்லாஹ் அவருக்கு கொடுக்கின்ற சொர்க்கம் என்ற) நன்மையைத் தவிர வேறு உண்டா?

Translation progress

80%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	هَلۡ	Is	கூலி உண்டா?
2	جَزَآءُ	(the) reward	Missing translation
3	ٱلۡإِحۡسَٰنِ	for the good	நன்மைக்கு
4	إِلَّا	but	தவிர
5	ٱلۡإِحۡسَٰنُ	good	நன்மையைத்
6	٦٠	(60)	Missing translation