French wbw translation for Al-Mujadila ayah 4

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation French Translation
1 فَمَن Then whoever Quiconque donc
2 لَّمۡ (does) not de
3 يَجِدۡ find trouve (pas),
4 فَصِيَامُ then fasting alors un jeune
5 شَهۡرَيۡنِ (for) two months (de) deux mois
6 مُتَتَابِعَيۡنِ consecutively consécutifs
7 مِن before [d’]
8 قَبۡلِ before avant
9 أَن [that] qu’
10 يَتَمَآسَّاۖ they both touch each other ils se touchent l’un l’autre.
11 فَمَن But (he) who Et ensuite, quiconque
12 لَّمۡ not n’
13 يَسۡتَطِعۡ is able est (pas) capable,
14 فَإِطۡعَامُ then (the) feeding alors (le) fait de nourrir
15 سِتِّينَ (of) sixty soixante
16 مِسۡكِينٗاۚ needy one(s) nécessiteux.
17 ذَٰلِكَ That Cela (est)
18 لِتُؤۡمِنُواْ so that you may believe afin que vous croyiez
19 بِٱللَّهِ in Allah en Allâh
20 وَرَسُولِهِۦۚ and His Messenger et Son Messager.
21 وَتِلۡكَ and these Et celles-là (sont)
22 حُدُودُ (are the) limits (les) limites
23 ٱللَّهِۗ (of) Allah (d’)Allâh.
24 وَلِلۡكَٰفِرِينَ and for the disbelievers Et (il y a) pour les mécréants
25 عَذَابٌ (is) a punishment un châtiment
26 أَلِيمٌ painful douloureux.
27 ٤ (4) Missing translation