Russian wbw translation for Al-Mujadila ayah 8

Translation progress
94%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Russian Translation
1 أَلَمۡ Do not Разве не
2 تَرَ you see видел ты
3 إِلَى [to] Missing translation
4 ٱلَّذِينَ those who тех, которым
5 نُهُواْ were forbidden было запрещено им
6 عَنِ from Missing translation
7 ٱلنَّجۡوَىٰ secret counsels тайная беседа,
8 ثُمَّ then затем
9 يَعُودُونَ they return возвращаются они
10 لِمَا to what к тому,
11 نُهُواْ they were forbidden было запрещено им
12 عَنۡهُ from [it] от чего,
13 وَيَتَنَٰجَوۡنَ and they hold secret counsels и они тайно переговариваются
14 بِٱلۡإِثۡمِ for sin о грехе,
15 وَٱلۡعُدۡوَٰنِ and aggression и вражде
16 وَمَعۡصِيَتِ and disobedience и ослушании
17 ٱلرَّسُولِۖ (to) the Messenger Посланника?
18 وَإِذَا And when А когда
19 جَآءُوكَ they come to you приходят они к тебе,
20 حَيَّوۡكَ they greet you они приветствуют тебя
21 بِمَا with what тем,
22 لَمۡ not не
23 يُحَيِّكَ greets you приветствовал тебя
24 بِهِ therewith чем
25 ٱللَّهُ Allah Аллах?
26 وَيَقُولُونَ and they say И говорят они
27 فِيٓ among в
28 أَنفُسِهِمۡ themselves своих душах [про себя]:
29 لَوۡلَا Why (does) not «Почему бы не
30 يُعَذِّبُنَا Allah punish us наказать нас
31 ٱللَّهُ Allah punish us Аллаху
32 بِمَا for what за то, что
33 نَقُولُۚ we say мы говорим?»
34 حَسۡبُهُمۡ Sufficient (for) them Достаточно им
35 جَهَنَّمُ (is) Hell Геенны [Ада]
36 يَصۡلَوۡنَهَاۖ they will burn in it будут они гореть в которой,
37 فَبِئۡسَ and worst is и (как же) скверно
38 ٱلۡمَصِيرُ the destination это место прибытия!
39 ٨ (8) Missing translation