Colored English wbw translation for Al-Jumu'ah ayah 2

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 هُوَ <span class='n'>He</span>
2 ٱلَّذِي <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>One</span> <span class='n'>Who</span>
3 بَعَثَ <span class='v'>sent</span>
4 فِي <span class='p'>among</span>
5 ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ <span class='n'>the</span> <span class='n'>unlettered</span>
6 رَسُولٗا <span class='n'>a</span> <span class='n'>Messenger</span>
7 مِّنۡهُمۡ <span class='p'>from</span> <span class='n'>themselves</span>
8 يَتۡلُواْ <span class='v'>reciting</span>
9 عَلَيۡهِمۡ <span class='p'>to</span> <span class='n'>them</span>
10 ءَايَٰتِهِۦ <span class='n'>His</span> <span class='n'>Verses</span>
11 وَيُزَكِّيهِمۡ <span class='p'>and</span> <span class='v'>purifying</span> <span class='v'>them</span>
12 وَيُعَلِّمُهُمُ <span class='p'>and</span> <span class='v'>teaching</span> <span class='v'>them</span>
13 ٱلۡكِتَٰبَ <span class='n'>the</span> <span class='n'>Book</span>
14 وَٱلۡحِكۡمَةَ <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>wisdom</span>
15 وَإِن <span class='p'>although</span>
16 كَانُواْ <span class='v'>they</span> <span class='v'>were</span>
17 مِن <span class='p'>from</span>
18 قَبۡلُ <span class='n'>before</span>
19 لَفِي <span class='p'>surely</span> <span class='p'>in</span>
20 ضَلَٰلٖ <span class='n'>an</span> <span class='n'>error</span>
21 مُّبِينٖ <span class='n'>clear</span>
22 ٢ Missing translation