Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ ٤٤

Abdul Hameed Baqavi:

ஒரு சில வார்த்தைகளை அவர் நம்மீது கற்பனை செய்து பொய்யாகக் கூறினாலும்,

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அவர் நம்மீது (நாம் சொல்லாத) சில பேச்சுகளை இட்டுக்கட்டி பேசினால்

Translation progress

40%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَلَوۡ	And if	அவர் இட்டுக்கட்டி பேசினால்/நம்மீது
2	تَقَوَّلَ	he (had) fabricated	Missing translation
3	عَلَيۡنَا	against Us	Missing translation
4	بَعۡضَ	some	சில பேச்சுகளை
5	ٱلۡأَقَاوِيلِ	sayings	Missing translation
6	٤٤	(44)	Missing translation