Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَٰقُواْ رَبِّهِمۡ وَأَنَّهُمۡ إِلَيۡهِ رَٰجِعُونَ ٤٦

Abdul Hameed Baqavi:

(உள்ளச்சமுடைய) அவர்களோ தங்கள் இறைவனை நிச்சயமாக சந்திப்போம் என்றும், அவனிடமே நிச்சயமாக செல்வோம் என்றும் உறுதியாக நம்புவார்கள்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

(அவர்கள்) தங்கள் இறைவனை நிச்சயமாக தாங்கள் சந்திப்பவர்கள்; அவனிடமே நிச்சயமாக தாங்கள் திரும்புகிறவர்கள் என்று நம்புவார்கள்.

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	ٱلَّذِينَ	Those who	எவர்கள்
2	يَظُنُّونَ	believe	நம்புவார்கள்
3	أَنَّهُم	that they	நிச்சயமாக/தாங்கள்
4	مُّلَٰقُواْ	will meet	சந்திப்பவர்கள்
5	رَبِّهِمۡ	their Lord	இறைவனை/தங்கள்
6	وَأَنَّهُمۡ	and that they	இன்னும் நிச்சயமாக/தாங்கள்
7	إِلَيۡهِ	to Him	அவனிடமே
8	رَٰجِعُونَ	will return	திரும்புகிறவர்கள்
9	٤٦	(46)	Missing translation