Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

ٱنظُرۡ كَيۡفَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۖ وَكَفَىٰ بِهِۦٓ إِثۡمٗا مُّبِينًا ٥٠

Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi:

دیکھو تو سہی، یہ اللہ پر بھی جھوٹے افترا گھڑنے سے نہیں چوکتے اور ان کے صریحاً گناہ گا ر ہونے کے لیے یہی ایک گناہ کافی ہے

Maulana Muhammad Junagarhi:

دیکھو یہ لوگ اللہ تعالیٰ پر کس طرح جھوٹ باندھتے ہیں¹ اور یہ (حرکت) صریح گناه ہونے کے لئے کافی ہے۔²

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Urdu Translation
1	ٱنظُرۡ	See	دیکھیے
2	كَيۡفَ	how	کس طرح
3	يَفۡتَرُونَ	they invent	وہ گھڑتے ہیں
4	عَلَى	about	پر
5	ٱللَّهِ	Allah	اللہ
6	ٱلۡكَذِبَۖ	[the] lie	جھوٹ
7	وَكَفَىٰ	and sufficient	اور کافی ہے
8	بِهِۦٓ	is it	ساتھ اس کے
9	إِثۡمٗا	(as) a sin	گناہ
10	مُّبِينًا	manifest	کھلم کھلا
11	٥٠	(50)	(۵۰)