Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Tamil word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Tamil Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | رَّبِّ | My Lord | என் இறைவா! |
| 2 | ٱغۡفِرۡ | Forgive | என்னை(யும்) மன்னிப்பாயாக! |
| 3 | لِي | me | Missing translation |
| 4 | وَلِوَٰلِدَيَّ | and my parents | என் பெற்றோரையும் |
| 5 | وَلِمَن | and whoever | நுழைந்து விட்டவரையும் |
| 6 | دَخَلَ | enters | Missing translation |
| 7 | بَيۡتِيَ | my house | என் வீட்டில் |
| 8 | مُؤۡمِنٗا | a believer | நம்பிக்கையாளராக |
| 9 | وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ | and the believing men | நம்பிக்கை கொண்ட ஆண்களையும் |
| 10 | وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ | and the believing women | நம்பிக்கை கொண்ட பெண்களையும் |
| 11 | وَلَا | And (do) not | அதிகப்படுத்தாதே! |
| 12 | تَزِدِ | increase | Missing translation |
| 13 | ٱلظَّٰلِمِينَ | the wrongdoers | அநியாயக்காரர்களுக்கு |
| 14 | إِلَّا | except | அழிவைத் தவிர |
| 15 | تَبَارَۢا | (in) destruction | Missing translation |
| 16 | ٢٨ | (28) | Missing translation |