Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَوۡمَ | (On the) Day | جس دن | |
| 2 | تَرۡجُفُ | will quake | کانپے گی | |
| 3 | الۡاَرۡضُ | the earth | زمین | |
| 4 | وَالۡجِبَالُ | and the mountains | اور پہاڑ | |
| 5 | وَكَانَتِ | and will become | اور ہوں گے | |
| 6 | الۡجِبَالُ | the mountains | پہاڑ | |
| 7 | كَثِيۡبًا | a heap of sand | ٹیلے | |
| 8 | مَّهِيۡلًا | pouring down | بکھرے ہوئے | |
| 9 | ١٤ | (14) | (۱۴) |