Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ ١٥

Abdul Hameed Baqavi:

பிறகு, நான் அவனுக்கு (மறுமையில்) இன்னும் அதிகமாகவும் கொடுப்பேன் என்றும் எதிர்பார்க்கிறான்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

பிறகு, (அவனுக்கு இன்னும் பல வசதிகளை) நான் அதிகப்படுத்த வேண்டுமென்று அவன் ஆசைப்படுகின்றான்.

Translation progress

75%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	ثُمَّ	Then	பிறகு
2	يَطۡمَعُ	he desires	ஆசைப்படுகின்றான்
3	أَنۡ	that	நான் அதிகப்படுத்த வேண்டுமென்று
4	أَزِيدَ	I (should) add more	Missing translation
5	١٥	(15)	Missing translation