Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

كـَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ ٢٠

Suhel Farooq Khan:

मगर (लोगों) हक़ तो ये है कि तुम लोग दुनिया को दोस्त रखते हो

Maulana Azizul Haque al-Umari:

कदापि नहीं¹, बल्कि तुम शीघ्र प्राप्त होने वाली चीज़ (संसार) से प्रेम करते हो।

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	كـَلَّا	No	हरगिज़ नहीं
2	بَلۡ	But	बल्कि
3	تُحِبُّونَ	you love	तुम पसंद करते हो
4	ٱلۡعَاجِلَةَ	the immediate	जल्द मिलने वाली (दुनिया) को
5	٢٠	(20)	Missing translation