Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ ٢٧

Abdul Hameed Baqavi:

(அவனுக்குச் சமீபத்தில் இருப்பவர்கள் அவனைச் சுகமாக்க) மந்திரிப்பவன் யார்? (எங்கிருக்கிறான்?) என்று கேட்கின்றனர்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

ஓதிப்பார்ப்பவர் யாரும் இருக்கின்றாரா என்று கேட்கப்பட்டால்,

Translation progress

66%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَقِيلَ	And it is said	கேட்கப்பட்டால்
2	مَنۡۜ	Who	யாரும்/ஒதிப்பார்ப்பவர்
3	رَاقٖ	(will) cure	Missing translation
4	٢٧	(27)	Missing translation