Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ ٣٧

Abdul Hameed Baqavi:

அவன் (கர்ப்பத்தில்) செலுத்தப்பட்ட ஓர் இந்திரியத் துளியாக இருக்க வில்லையா?

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அவன் (கருவறையில்) செலுத்தப்படுகின்ற இந்திரியத்தின் ஒரு துளி விந்தாக இருக்கவில்லையா?

Translation progress

66%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	أَلَمۡ	Was not	அவன் இருக்கவில்லையா?
2	يَكُ	he	Missing translation
3	نُطۡفَةٗ	a semen-drop	ஒரு துளி விந்தாக
4	مِّن	of	இந்திரியத்தின்
5	مَّنِيّٖ	semen	Missing translation
6	يُمۡنَىٰ	emitted	இந்திரியம் செலுத்தப்படுகின்றது
7	٣٧	(37)	Missing translation