Resources Tools Docs FAQ CMS

Turkish wbw translation for An-Nisa ayah 94

i Help Previous ayahNext ayah
Translation progress
89%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Turkish Translation
1 يَٰٓأَيُّهَا O you Ey
2 ٱلَّذِينَ those who(believe) kimseler
3 ءَامَنُوٓاْ believe inanan(lar)
4 إِذَا When zaman
5 ضَرَبۡتُمۡ you go forth savaşa çıktığınız
6 فِي in yolunda
7 سَبِيلِ (the) way Missing translation
8 ٱللَّهِ (of) Allah Allah
9 فَتَبَيَّنُواْ then investigate iyi anlayın dinleyin'
10 وَلَا and (do) not demeyin
11 تَقُولُواْ say Missing translation
12 لِمَنۡ to (the one) who kimseye
13 أَلۡقَىٰٓ offers veren
14 إِلَيۡكُمُ to you size
15 ٱلسَّلَٰمَ (a greeting of) peace selam
16 لَسۡتَ You are not sen değilsin
17 مُؤۡمِنٗا a believer mü'min
18 تَبۡتَغُونَ seeking gözeterek
19 عَرَضَ transitory gains geçici menfaatini
20 ٱلۡحَيَوٰةِ (of) the life hayatının
21 ٱلدُّنۡيَا (of) the world dünya
22 فَعِندَ for with çünkü yanında
23 ٱللَّهِ Allah Allah'ın
24 مَغَانِمُ (are) booties ganimetler vardır
25 كَثِيرَةٞۚ abundant çok
26 كَذَٰلِكَ Like that böyle idiniz
27 كُنتُم you were siz de
28 مِّن from önceden
29 قَبۡلُ before Missing translation
30 فَمَنَّ then conferred favor lutfetti
31 ٱللَّهُ Allah Allah
32 عَلَيۡكُمۡ upon you size
33 فَتَبَيَّنُوٓاْۚ so investigate o halde iyice anlayın
34 إِنَّ Indeed çünkü
35 ٱللَّهَ Allah Allah
36 كَانَ is şeyleri
37 بِمَا of what Missing translation
38 تَعۡمَلُونَ you do yaptıklarınız
39 خَبِيرٗا All-Aware haber almaktadır
40 ٩٤ (94) Missing translation