Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ ١٠

Abdul Hameed Baqavi:

(அன்றைய தினம்) மனிதனுக்கு ஒரு சக்தியும் இருக்காது. உதவி செய்பவனும் இருக்க மாட்டான்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

ஆகவே, அவனுக்கு எந்த சக்தியும் இல்லை; எந்த உதவியாளரும் இல்லை.

Translation progress

66%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	فَمَا	Then not	ஆகவே இல்லை
2	لَهُۥ	(is) for him	அவனுக்கு
3	مِن	any	எந்த சக்தியும்
4	قُوَّةٖ	power	Missing translation
5	وَلَا	and not	இன்னும் எந்த உதவியாளரும் இல்லை
6	نَاصِرٖ	any helper	Missing translation
7	١٠	(10)	Missing translation