Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا ١٦

Abdul Hameed Baqavi:

எனினும், நீங்களோ (மறுமையை விட்டுவிட்டு) இவ்வுலக வாழ்க்கையைத் தேர்ந்தெடுத்துக் கொள்கிறீர்கள்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

மாறாக, (அற்ப) உலக வாழ்வைத் தேர்ந்தெடுக்கிறீர்கள்.

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	بَلۡ	Nay	மாறாக
2	تُؤۡثِرُونَ	You prefer	தேர்ந்தெடுக்கிறீர்கள்
3	ٱلۡحَيَوٰةَ	the life	வாழ்வை
4	ٱلدُّنۡيَا	(of) the world	உலக(ம்)
5	١٦	(16)	Missing translation