Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ٢

Abdul Hameed Baqavi:

அது, தான் சுமந்திருப்பவற்றை (எல்லாம் வெளியில்) எறிந்துவிடும் சமயத்தில்,

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

இன்னும் பூமி அதன் சுமைகளை எறிந்துவிடும் (போது),

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَأَخۡرَجَتِ	And brings forth	இன்னும் எறிந்துவிடும்
2	ٱلۡأَرۡضُ	the earth	பூமி
3	أَثۡقَالَهَا	its burdens	அதன் சுமைகளை
4	٢	(2)	Missing translation