Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ ٣

Abdul Hameed Baqavi:

அவன் (எவரையும்) பெறவுமில்லை; (எவராலும்) பெறப்படவுமில்லை. (ஆகவே, அவனுக்குத் தகப்பனுமில்லை சந்ததியுமில்லை.)

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

(அவன்) பெற்றெடுக்கவில்லை; பெற்றெடுக்கப்படவுமில்லை. (ஆகவே, அவனுக்கு குழந்தையுமில்லை, தந்தையுமில்லை.)

Translation progress

50%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	لَمۡ	Not	அவன் பெற்றெடுக்கவில்லை
2	يَلِدۡ	He begets	Missing translation
3	وَلَمۡ	and not	இன்னும் பெற்றெடுக்கப்படவுமில்லை
4	يُولَدۡ	He is begotten	Missing translation
5	٣	(3)	Missing translation