Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ٦

Abdul Hameed Baqavi:

(அத்தகைய விஷமிகள்) ஜின்களிலும் இருக்கின்றனர்; மனிதர்களிலும் இருக்கின்றனர்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

(குழப்பங்களை ஏற்படுத்துகிற அவன்) ஜின் இனத்திலும் இருக்கிறான். இன்னும், மனித இனத்திலும் இருக்கிறான்.

Translation progress

66%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	مِنَ	From	ஜின்களிலிருந்தும்
2	ٱلۡجِنَّةِ	the jinn	Missing translation
3	وَٱلنَّاسِ	and men	இன்னும் மனிதர்கள்
4	٦	(6)	Missing translation