Resources Tools Community FAQ Github CMS

Urdu word-by-word translation for An-Nisa ayah 131

Help Previous ayahNext ayahBack to filter
Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Urdu Translation
1 وَلِلَّهِ And for Allah اور اللہ ہی کے لیے ہے
2 مَا (is) whatever جو کچھ
3 فِي (is) in میں ہے
4 ٱلسَّمَٰوَٰتِ the heavens آسمانوں
5 وَمَا and whatever اور جو کچھ
6 فِي (is) in میں ہے
7 ٱلۡأَرۡضِۗ the earth زمین
8 وَلَقَدۡ And surely اور البتہ تحقیق
9 وَصَّيۡنَا We have instructed وصیت کی ہم نے
10 ٱلَّذِينَ those who ان لوگوں کو
11 أُوتُواْ were given جو دیے گئے
12 ٱلۡكِتَٰبَ the Book کتاب
13 مِن from سے
14 قَبۡلِكُمۡ before you تم سے پہلے
15 وَإِيَّاكُمۡ and yourselves اور تم کو بھی
16 أَنِ that کہ
17 ٱتَّقُواْ you fear اور ڈرو
18 ٱللَّهَۚ Allah اللہ سے
19 وَإِن But if اور اگر
20 تَكۡفُرُواْ you disbelieve تم کفر کرو گے
21 فَإِنَّ then indeed تو بیشک
22 لِلَّهِ for Allah اللہ ہی کے لیے ہے
23 مَا (is) whatever جو کچھ
24 فِي (is) in میں ہے
25 ٱلسَّمَٰوَٰتِ the heavens آسمانوں
26 وَمَا and whatever اور جو کچھ
27 فِي (is) in میں ہے
28 ٱلۡأَرۡضِۚ the earth زمین
29 وَكَانَ And is اور ہے
30 ٱللَّهُ Allah اللہ
31 غَنِيًّا Free of need بےنیاز۔ غنی
32 حَمِيدٗا Praiseworthy تعریف والا
33 ١٣١ (131) (۱۳۱)