Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

بَشِّرِ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ بِأَنَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا ١٣٨

Suhel Farooq Khan:

(ऐ रसूल) मुनाफ़िक़ों को ख़ुशख़बरी दे दो कि उनके लिए ज़रूर दर्दनाक अज़ाब है

Maulana Azizul Haque al-Umari:

(ऐ नबी!) मुनाफ़िक़ों (पाखंडियों) को शुभ-सूचना सुना दें कि उनके लिए दुःखदायी यातना है।

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	بَشِّرِ	Give tidings	ख़ुशख़बरी दे दीजिए
2	ٱلۡمُنَٰفِقِينَ	(to) the hypocrites	मुनाफ़िक़ों को
3	بِأَنَّ	that	कि बेशक
4	لَهُمۡ	for them	उनके लिए
5	عَذَابًا	(is) a punishment	अज़ाब है
6	أَلِيمًا	painful	दर्दनाक
7	١٣٨	(138)	Missing translation