English Word by Word Translation for An-Nisa ayah 159

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 وَإِن And (there is) not
2 مِّنۡ from
3 أَهۡلِ (the) People
4 ٱلۡكِتَٰبِ (of) the Book
5 إِلَّا but
6 لَيُؤۡمِنَنَّ surely he believes
7 بِهِۦ in him
8 قَبۡلَ before
9 مَوۡتِهِۦۖ his death
10 وَيَوۡمَ And (on the) Day
11 ٱلۡقِيَٰمَةِ (of) the Resurrection
12 يَكُونُ he will be
13 عَلَيۡهِمۡ against them
14 شَهِيدٗا a witness
15 ١٥٩ (159)