Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Tamil word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Tamil Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | فَمَن | But whoever | எவர் |
| 2 | تَابَ | repented | திருந்தி திரும்பினார் |
| 3 | مِنۢ | from | பின்னர் |
| 4 | بَعۡدِ | after | Missing translation |
| 5 | ظُلۡمِهِۦ | his wrongdoing | தன் தீமை |
| 6 | وَأَصۡلَحَ | and reforms | இன்னும் திருத்திக் கொண்டார் |
| 7 | فَإِنَّ | then indeed | நிச்சயமாக |
| 8 | ٱللَّهَ | Allah | அல்லாஹ் |
| 9 | يَتُوبُ | will turn in forgiveness | பிழை பொறுப்பான் |
| 10 | عَلَيۡهِۚ | to him | அவர் மீது |
| 11 | إِنَّ | Indeed | நிச்சயமாக |
| 12 | ٱللَّهَ | Allah | அல்லாஹ் |
| 13 | غَفُورٞ | (is) Oft-Forgiving | மகா மன்னிப்பாளன் |
| 14 | رَّحِيمٌ | Most Merciful | பெரும் கருணையாளன் |
| 15 | ٣٩ | (39) | Missing translation |