Hindi wbw translation for Al-Ma'idah ayah 48

Translation progress
90%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Hindi Translation
1 وَأَنزَلۡنَآ And We revealed और नाज़िल की हमने
2 إِلَيۡكَ to you तरफ़ आपके
3 ٱلۡكِتَٰبَ the Book किताब
4 بِٱلۡحَقِّ in [the] truth साथ हक़ के
5 مُصَدِّقٗا confirming तसदीक़ करने वाली
6 لِّمَا what उसकी जो
7 بَيۡنَ (was) before Missing translation
8 يَدَيۡهِ his hands पहले है इससे
9 مِنَ of Missing translation
10 ٱلۡكِتَٰبِ the Book किताबों में से
11 وَمُهَيۡمِنًا and a guardian और निगहबान है
12 عَلَيۡهِۖ over it उस पर
13 فَٱحۡكُم So judge पस फ़ैसला कीजिए
14 بَيۡنَهُم between them दर्मियान उनके
15 بِمَآ by what उसके मुताबिक़ जो
16 أَنزَلَ has revealed नाज़िल किया
17 ٱللَّهُۖ Allah अल्लाह ने
18 وَلَا and (do) not और ना
19 تَتَّبِعۡ follow आप पैरवी कीजिए
20 أَهۡوَآءَهُمۡ their vain desires उनकी ख़्वाहिशात की
21 عَمَّا when उससे (हट कर) जो
22 جَآءَكَ has come to you आ गया आपके पास
23 مِنَ of Missing translation
24 ٱلۡحَقِّۚ the truth हक़ में से
25 لِكُلّٖ For each हर एक के लिए
26 جَعَلۡنَا We have made बनाया हमने
27 مِنكُمۡ for you तुम में से
28 شِرۡعَةٗ a law एक रास्ता
29 وَمِنۡهَاجٗاۚ and a clear way और एक तरीक़ा
30 وَلَوۡ And if और अगर
31 شَآءَ (had) willed चाहता
32 ٱللَّهُ Allah अल्लाह
33 لَجَعَلَكُمۡ He (would have) made you अलबत्ता वो बना देता तुम्हें
34 أُمَّةٗ a community उम्मत
35 وَٰحِدَةٗ one एक ही
36 وَلَٰكِن [and] but और लेकिन
37 لِّيَبۡلُوَكُمۡ to test you इस लिए कि वो आज़माए तुम्हें
38 فِي in Missing translation
39 مَآ what उसमें जो
40 ءَاتَىٰكُمۡۖ He (has) given you उसने दिया तुम्हें
41 فَٱسۡتَبِقُواْ so race पस सबक़त करो/आगे बढ़ो
42 ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ (to) the good नेकियों में
43 إِلَى To Missing translation
44 ٱللَّهِ Allah तरफ़ अल्लाह ही के
45 مَرۡجِعُكُمۡ you will return लौटना है तुम्हारा
46 جَمِيعٗا all सबके-सबका
47 فَيُنَبِّئُكُم then He will inform you फिर वो बता देगा तुम्हें
48 بِمَا of what वो जो
49 كُنتُمۡ you were थे तुम
50 فِيهِ concerning it जिसमें
51 تَخۡتَلِفُونَ differing तुम इख़्तिलाफ़ करते
52 ٤٨ (48) Missing translation