Indonesian wbw translation for Al-Ma'idah ayah 60

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Indonesian Translation
1 قُلۡ Say katakanlah
2 هَلۡ Shall apakah
3 أُنَبِّئُكُم I inform you aku memberitahukan kepadamu
4 بِشَرّٖ (of) worse dengan yang lebih buruk
5 مِّن than dari
6 ذَٰلِكَ that demikian/itu
7 مَثُوبَةً (as) recompense pembalasan
8 عِندَ from di sisi
9 ٱللَّهِۚ Allah Allah
10 مَن Whom orang
11 لَّعَنَهُ has (been) cursed mengutukinya
12 ٱللَّهُ (by) Allah Allah
13 وَغَضِبَ and He became angry dan memurkai
14 عَلَيۡهِ with him atasnya
15 وَجَعَلَ and made dan Dia menjadikan
16 مِنۡهُمُ of them diantara mereka
17 ٱلۡقِرَدَةَ [the] apes kera
18 وَٱلۡخَنَازِيرَ and [the] swines dan babi
19 وَعَبَدَ and (who) worshipped dan penyembah
20 ٱلطَّٰغُوتَۚ the false deities Thagut
21 أُوْلَٰٓئِكَ Those mereka itu
22 شَرّٞ (are) worse lebih buruk
23 مَّكَانٗا (in) position tempat
24 وَأَضَلُّ and farthest astray dan lebih tersesat
25 عَن from dari
26 سَوَآءِ (the) even lurus
27 ٱلسَّبِيلِ way jalan
28 ٦٠ (60) (60)