Indonesian wbw translation for Al-Ma'idah ayah 83

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Indonesian Translation
1 وَإِذَا And when dan apabila
2 سَمِعُواْ they listen mereka mendengarkan
3 مَآ (to) what apa
4 أُنزِلَ has been revealed diturunkan
5 إِلَى to kepada
6 ٱلرَّسُولِ the Messenger Rasul
7 تَرَىٰٓ you see kamu lihat
8 أَعۡيُنَهُمۡ their eyes mata mereka
9 تَفِيضُ overflowing mencucurkan
10 مِنَ with dari
11 ٱلدَّمۡعِ the tears air mata
12 مِمَّا for what dari apa/disebabkan
13 عَرَفُواْ they recognized mereka ketahui
14 مِنَ of dari
15 ٱلۡحَقِّۖ the truth kebenaran
16 يَقُولُونَ They say mereka berkata
17 رَبَّنَآ Our Lord ya Tuhan
18 ءَامَنَّا we have believed kami telah beriman
19 فَٱكۡتُبۡنَا so write us maka catatlah kami
20 مَعَ with bersama
21 ٱلشَّٰهِدِينَ the witnesses orang-orang yang menjadi saksi
22 ٨٣ (83) (83)