Indonesian wbw translation for Al-An'am ayah 14

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Indonesian Translation
1 قُلۡ Say katakanlah
2 أَغَيۡرَ Is it other than apakah selain
3 ٱللَّهِ Allah Allah
4 أَتَّخِذُ I (should) take aku mengambil/menjadikan
5 وَلِيّٗا (as) a protector pelindung
6 فَاطِرِ Creator Pencipta
7 ٱلسَّمَٰوَٰتِ (of) the heavens langit(jamak)
8 وَٱلۡأَرۡضِ and the earth dan bumi
9 وَهُوَ while (it is) He dan Dia
10 يُطۡعِمُ Who feeds memberi makan
11 وَلَا and not dan tidak
12 يُطۡعَمُۗ He is fed diberi makan
13 قُلۡ Say katakanlah
14 إِنِّيٓ Indeed I sesungguhnya aku
15 أُمِرۡتُ [I] am commanded aku diperintahkan
16 أَنۡ that supaya
17 أَكُونَ I be aku ada/menjadi
18 أَوَّلَ (the) first pertama
19 مَنۡ who orang
20 أَسۡلَمَۖ submits (to Allah) menyerahkan diri/islam
21 وَلَا and not dan tidak/jangan
22 تَكُونَنَّ be sekali-kali kamu menjadi
23 مِنَ of dari/termasuk
24 ٱلۡمُشۡرِكِينَ the polytheists orang-orang musyrik
25 ١٤ (14) (14)