Hindi wbw translation for Al-An'am ayah 31

Translation progress
96%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Hindi Translation
1 قَدۡ Indeed तहक़ीक़
2 خَسِرَ incurred loss ख़सारे में रहे
3 ٱلَّذِينَ those who वो जिन्होंने
4 كَذَّبُواْ denied झुठलाया
5 بِلِقَآءِ in (the) meeting मुलाक़ात को
6 ٱللَّهِۖ (with) Allah अल्लाह कि
7 حَتَّىٰٓ until यहाँ तक कि
8 إِذَا when जब
9 جَآءَتۡهُمُ came to them आ जाएगी उनके पास
10 ٱلسَّاعَةُ the Hour घड़ी (क़यामत की)
11 بَغۡتَةٗ suddenly अचानक
12 قَالُواْ they said वो कहेंगे
13 يَٰحَسۡرَتَنَا Oh! Our regret हाय अफ़सोस हमारा
14 عَلَىٰ over उस पर
15 مَا what जो
16 فَرَّطۡنَا we neglected कमी-कोताही की हमने
17 فِيهَا concerning it उस के बारे में
18 وَهُمۡ while they और वो
19 يَحۡمِلُونَ will bear वो उठाऐंगे
20 أَوۡزَارَهُمۡ their burdens बोझ अपने
21 عَلَىٰ on Missing translation
22 ظُهُورِهِمۡۚ their backs अपनी पुश्तों पर
23 أَلَا Unquestionably ख़बरदार
24 سَآءَ Evil कितना बुरा है
25 مَا (is) what जो
26 يَزِرُونَ they bear बोझ वो उठाऐंगे
27 ٣١ (31) Missing translation