German wbw translation for Al-An'am ayah 141

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation German Translation
1 ۞ وَهُوَ And He Und er
2 ٱلَّذِيٓ (is) the One Who (ist) derjenige, der
3 أَنشَأَ produced enstehen läßt
4 جَنَّٰتٖ gardens Gärten,
5 مَّعۡرُوشَٰتٖ trellised (mit) Spalieren
6 وَغَيۡرَ and other than und ohne
7 مَعۡرُوشَٰتٖ trellised Spalieren
8 وَٱلنَّخۡلَ and the date-palm und Dattelpalmen
9 وَٱلزَّرۡعَ and the crops und Pflanzen
10 مُخۡتَلِفًا diverse unterschiedlicher
11 أُكُلُهُۥ (are) its taste Erntesorten
12 وَٱلزَّيۡتُونَ and the olives und Oliven
13 وَٱلرُّمَّانَ and the pomegranates und Granatäpfel,
14 مُتَشَٰبِهٗا similar ähnliche
15 وَغَيۡرَ and other than und nicht
16 مُتَشَٰبِهٖۚ similar ähnliche.
17 كُلُواْ Eat Eßt
18 مِن of von
19 ثَمَرِهِۦٓ its fruit ihren Früchten,
20 إِذَآ when wenn
21 أَثۡمَرَ it bears fruit sie Früchte tragen
22 وَءَاتُواْ and give und entrichtet
23 حَقَّهُۥ its due ihren Pflichtanteil
24 يَوۡمَ (on the) day (an dem) Tage
25 حَصَادِهِۦۖ (of) its harvest ihrer Ernte.
26 وَلَا And (do) not Und nicht
27 تُسۡرِفُوٓاْۚ (be) extravagant seid maßlos,
28 إِنَّهُۥ Indeed, He wahrlich, er
29 لَا (does) not nicht
30 يُحِبُّ love liebt
31 ٱلۡمُسۡرِفِينَ the ones who are extravagant die Maßlosen.
32 ١٤١ (141) Missing translation