Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 7:89

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 7:89

قَدِ ٱفۡتَرَيۡنَا عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا إِنۡ عُدۡنَا فِي مِلَّتِكُم بَعۡدَ إِذۡ نَجَّىٰنَا ٱللَّهُ مِنۡهَاۚ وَمَا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّعُودَ فِيهَآ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّنَاۚ وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ ٨٩
Word# Text Uthmani Transliteration
1 قَدِ qadi
2 ٱفۡتَرَيۡنَا if'taraynā
3 عَلَى ʿalā
4 ٱللَّهِ l-lahi
5 كَذِبًا kadhiban
6 إِنۡ in
7 عُدۡنَا ʿud'nā
8 فِي fī
9 مِلَّتِكُم millatikum
10 بَعۡدَ baʿda
11 إِذۡ idh
12 نَجَّىٰنَا najjānā
13 ٱللَّهُ l-lahu
14 مِنۡهَاۚ min'hā
15 وَمَا wamā
16 يَكُونُ yakūnu
17 لَنَآ lanā
18 أَن an
19 نَّعُودَ naʿūda
20 فِيهَآ fīhā
21 إِلَّآ illā
22 أَن an
23 يَشَآءَ yashāa
24 ٱللَّهُ l-lahu
25 رَبُّنَاۚ rabbunā
26 وَسِعَ wasiʿa
27 رَبُّنَا rabbunā
28 كُلَّ kulla
29 شَيۡءٍ shayin
30 عِلۡمًاۚ ʿil'man
31 عَلَى ʿalā
32 ٱللَّهِ l-lahi
33 تَوَكَّلۡنَاۚ tawakkalnā
34 رَبَّنَا rabbanā
35 ٱفۡتَحۡ if'taḥ
36 بَيۡنَنَا baynanā
37 وَبَيۡنَ wabayna
38 قَوۡمِنَا qawminā
39 بِٱلۡحَقِّ bil-ḥaqi
40 وَأَنتَ wa-anta
41 خَيۡرُ khayru
42 ٱلۡفَٰتِحِينَ l-fātiḥīna