Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 7:155

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 7:155

وَٱخۡتَارَ مُوسَىٰ قَوۡمَهُۥ سَبۡعِينَ رَجُلٗا لِّمِيقَٰتِنَاۖ فَلَمَّآ أَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ قَالَ رَبِّ لَوۡ شِئۡتَ أَهۡلَكۡتَهُم مِّن قَبۡلُ وَإِيَّٰيَۖ أَتُهۡلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآۖ إِنۡ هِيَ إِلَّا فِتۡنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهۡدِي مَن تَشَآءُۖ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَاۖ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡغَٰفِرِينَ ١٥٥
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَٱخۡتَارَ wa-ikh'tāra
2 مُوسَىٰ mūsā
3 قَوۡمَهُۥ qawmahu
4 سَبۡعِينَ sabʿīna
5 رَجُلٗا rajulan
6 لِّمِيقَٰتِنَاۖ limīqātinā
7 فَلَمَّآ falammā
8 أَخَذَتۡهُمُ akhadhathumu
9 ٱلرَّجۡفَةُ l-rajfatu
10 قَالَ qāla
11 رَبِّ rabbi
12 لَوۡ law
13 شِئۡتَ shi'ta
14 أَهۡلَكۡتَهُم ahlaktahum
15 مِّن min
16 قَبۡلُ qablu
17 وَإِيَّٰيَۖ wa-iyyāya
18 أَتُهۡلِكُنَا atuh'likunā
19 بِمَا bimā
20 فَعَلَ faʿala
21 ٱلسُّفَهَآءُ l-sufahāu
22 مِنَّآۖ minnā
23 إِنۡ in
24 هِيَ hiya
25 إِلَّا illā
26 فِتۡنَتُكَ fit'natuka
27 تُضِلُّ tuḍillu
28 بِهَا bihā
29 مَن man
30 تَشَآءُ tashāu
31 وَتَهۡدِي watahdī
32 مَن man
33 تَشَآءُۖ tashāu
34 أَنتَ anta
35 وَلِيُّنَا waliyyunā
36 فَٱغۡفِرۡ fa-igh'fir
37 لَنَا lanā
38 وَٱرۡحَمۡنَاۖ wa-ir'ḥamnā
39 وَأَنتَ wa-anta
40 خَيۡرُ khayru
41 ٱلۡغَٰفِرِينَ l-ghāfirīna