English wbw transliteration - 7:167

Word transliteration for 7:167

وَإِذۡ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبۡعَثَنَّ عَلَيۡهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَن يَسُومُهُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِۗ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ ٱلۡعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ ١٦٧
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَإِذۡ wa-idh
2 تَأَذَّنَ ta-adhana
3 رَبُّكَ rabbuka
4 لَيَبۡعَثَنَّ layabʿathanna
5 عَلَيۡهِمۡ ʿalayhim
6 إِلَىٰ ilā
7 يَوۡمِ yawmi
8 ٱلۡقِيَٰمَةِ l-qiyāmati
9 مَن man
10 يَسُومُهُمۡ yasūmuhum
11 سُوٓءَ sūa
12 ٱلۡعَذَابِۗ l-ʿadhābi
13 إِنَّ inna
14 رَبَّكَ rabbaka
15 لَسَرِيعُ lasarīʿu
16 ٱلۡعِقَابِ l-ʿiqābi
17 وَإِنَّهُۥ wa-innahu
18 لَغَفُورٞ laghafūrun
19 رَّحِيمٞ raḥīmun