English wbw transliteration - 8:34

Word transliteration for 8:34

وَمَا لَهُمۡ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ ٱللَّهُ وَهُمۡ يَصُدُّونَ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَمَا كَانُوٓاْ أَوۡلِيَآءَهُۥٓۚ إِنۡ أَوۡلِيَآؤُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُتَّقُونَ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٣٤
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَمَا wamā
2 لَهُمۡ lahum
3 أَلَّا allā
4 يُعَذِّبَهُمُ yuʿadhibahumu
5 ٱللَّهُ l-lahu
6 وَهُمۡ wahum
7 يَصُدُّونَ yaṣuddūna
8 عَنِ ʿani
9 ٱلۡمَسۡجِدِ l-masjidi
10 ٱلۡحَرَامِ l-ḥarāmi
11 وَمَا wamā
12 كَانُوٓاْ kānū
13 أَوۡلِيَآءَهُۥٓۚ awliyāahu
14 إِنۡ in
15 أَوۡلِيَآؤُهُۥٓ awliyāuhu
16 إِلَّا illā
17 ٱلۡمُتَّقُونَ l-mutaqūna
18 وَلَٰكِنَّ walākinna
19 أَكۡثَرَهُمۡ aktharahum
20 لَا lā
21 يَعۡلَمُونَ yaʿlamūna