English wbw transliteration - 8:39

Word transliteration for 8:39

وَقَٰتِلُوهُمۡ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتۡنَةٞ وَيَكُونَ ٱلدِّينُ كُلُّهُۥ لِلَّهِۚ فَإِنِ ٱنتَهَوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِمَا يَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ ٣٩
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَقَٰتِلُوهُمۡ waqātilūhum
2 حَتَّىٰ ḥattā
3 لَا lā
4 تَكُونَ takūna
5 فِتۡنَةٞ fit'natun
6 وَيَكُونَ wayakūna
7 ٱلدِّينُ l-dīnu
8 كُلُّهُۥ kulluhu
9 لِلَّهِۚ lillahi
10 فَإِنِ fa-ini
11 ٱنتَهَوۡاْ intahaw
12 فَإِنَّ fa-inna
13 ٱللَّهَ l-laha
14 بِمَا bimā
15 يَعۡمَلُونَ yaʿmalūna
16 بَصِيرٞ baṣīrun