Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 9:3

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 9:3

وَأَذَٰنٞ مِّنَ ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦٓ إِلَى ٱلنَّاسِ يَوۡمَ ٱلۡحَجِّ ٱلۡأَكۡبَرِ أَنَّ ٱللَّهَ بَرِيٓءٞ مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ وَرَسُولُهُۥۚ فَإِن تُبۡتُمۡ فَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۖ وَإِن تَوَلَّيۡتُمۡ فَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ غَيۡرُ مُعۡجِزِي ٱللَّهِۗ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ٣
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَأَذَٰنٞ wa-adhānun
2 مِّنَ mina
3 ٱللَّهِ l-lahi
4 وَرَسُولِهِۦٓ warasūlihi
5 إِلَى ilā
6 ٱلنَّاسِ l-nāsi
7 يَوۡمَ yawma
8 ٱلۡحَجِّ l-ḥaji
9 ٱلۡأَكۡبَرِ l-akbari
10 أَنَّ anna
11 ٱللَّهَ l-laha
12 بَرِيٓءٞ barīon
13 مِّنَ mina
14 ٱلۡمُشۡرِكِينَ l-mush'rikīna
15 وَرَسُولُهُۥۚ warasūluhu
16 فَإِن fa-in
17 تُبۡتُمۡ tub'tum
18 فَهُوَ fahuwa
19 خَيۡرٞ khayrun
20 لَّكُمۡۖ lakum
21 وَإِن wa-in
22 تَوَلَّيۡتُمۡ tawallaytum
23 فَٱعۡلَمُوٓاْ fa-iʿ'lamū
24 أَنَّكُمۡ annakum
25 غَيۡرُ ghayru
26 مُعۡجِزِي muʿ'jizī
27 ٱللَّهِۗ l-lahi
28 وَبَشِّرِ wabashiri
29 ٱلَّذِينَ alladhīna
30 كَفَرُواْ kafarū
31 بِعَذَابٍ biʿadhābin
32 أَلِيمٍ alīmin