English wbw transliteration - 9:5

Word transliteration for 9:5

فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلۡأَشۡهُرُ ٱلۡحُرُمُ فَٱقۡتُلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ حَيۡثُ وَجَدتُّمُوهُمۡ وَخُذُوهُمۡ وَٱحۡصُرُوهُمۡ وَٱقۡعُدُواْ لَهُمۡ كُلَّ مَرۡصَدٖۚ فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّواْ سَبِيلَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ٥
Word# Text Uthmani Transliteration
1 فَإِذَا fa-idhā
2 ٱنسَلَخَ insalakha
3 ٱلۡأَشۡهُرُ l-ashhuru
4 ٱلۡحُرُمُ l-ḥurumu
5 فَٱقۡتُلُواْ fa-uq'tulū
6 ٱلۡمُشۡرِكِينَ l-mush'rikīna
7 حَيۡثُ ḥaythu
8 وَجَدتُّمُوهُمۡ wajadttumūhum
9 وَخُذُوهُمۡ wakhudhūhum
10 وَٱحۡصُرُوهُمۡ wa-uḥ'ṣurūhum
11 وَٱقۡعُدُواْ wa-uq'ʿudū
12 لَهُمۡ lahum
13 كُلَّ kulla
14 مَرۡصَدٖۚ marṣadin
15 فَإِن fa-in
16 تَابُواْ tābū
17 وَأَقَامُواْ wa-aqāmū
18 ٱلصَّلَوٰةَ l-ṣalata
19 وَءَاتَوُاْ waātawū
20 ٱلزَّكَوٰةَ l-zakata
21 فَخَلُّواْ fakhallū
22 سَبِيلَهُمۡۚ sabīlahum
23 إِنَّ inna
24 ٱللَّهَ l-laha
25 غَفُورٞ ghafūrun
26 رَّحِيمٞ raḥīmun