Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | ۞ إِنَّمَا | innamā |
| 2 | ٱلسَّبِيلُ | l-sabīlu |
| 3 | عَلَى | ʿalā |
| 4 | ٱلَّذِينَ | alladhīna |
| 5 | يَسۡتَـٔۡذِنُونَكَ | yastadhinūnaka |
| 6 | وَهُمۡ | wahum |
| 7 | أَغۡنِيَآءُۚ | aghniyāu |
| 8 | رَضُواْ | raḍū |
| 9 | بِأَن | bi-an |
| 10 | يَكُونُواْ | yakūnū |
| 11 | مَعَ | maʿa |
| 12 | ٱلۡخَوَالِفِ | l-khawālifi |
| 13 | وَطَبَعَ | waṭabaʿa |
| 14 | ٱللَّهُ | l-lahu |
| 15 | عَلَىٰ | ʿalā |
| 16 | قُلُوبِهِمۡ | qulūbihim |
| 17 | فَهُمۡ | fahum |
| 18 | لَا | lā |
| 19 | يَعۡلَمُونَ | yaʿlamūna |