English wbw transliteration - 9:107

Word transliteration for 9:107

وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مَسۡجِدٗا ضِرَارٗا وَكُفۡرٗا وَتَفۡرِيقَۢا بَيۡنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَإِرۡصَادٗا لِّمَنۡ حَارَبَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ مِن قَبۡلُۚ وَلَيَحۡلِفُنَّ إِنۡ أَرَدۡنَآ إِلَّا ٱلۡحُسۡنَىٰۖ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ ١٠٧
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَٱلَّذِينَ wa-alladhīna
2 ٱتَّخَذُواْ ittakhadhū
3 مَسۡجِدٗا masjidan
4 ضِرَارٗا ḍirāran
5 وَكُفۡرٗا wakuf'ran
6 وَتَفۡرِيقَۢا watafrīqan
7 بَيۡنَ bayna
8 ٱلۡمُؤۡمِنِينَ l-mu'minīna
9 وَإِرۡصَادٗا wa-ir'ṣādan
10 لِّمَنۡ liman
11 حَارَبَ ḥāraba
12 ٱللَّهَ l-laha
13 وَرَسُولَهُۥ warasūlahu
14 مِن min
15 قَبۡلُۚ qablu
16 وَلَيَحۡلِفُنَّ walayaḥlifunna
17 إِنۡ in
18 أَرَدۡنَآ aradnā
19 إِلَّا illā
20 ٱلۡحُسۡنَىٰۖ l-ḥus'nā
21 وَٱللَّهُ wal-lahu
22 يَشۡهَدُ yashhadu
23 إِنَّهُمۡ innahum
24 لَكَٰذِبُونَ lakādhibūna