Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | إِلَيۡهِ | ilayhi |
| 2 | مَرۡجِعُكُمۡ | marjiʿukum |
| 3 | جَمِيعٗاۖ | jamīʿan |
| 4 | وَعۡدَ | waʿda |
| 5 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 6 | حَقًّاۚ | ḥaqqan |
| 7 | إِنَّهُۥ | innahu |
| 8 | يَبۡدَؤُاْ | yabda-u |
| 9 | ٱلۡخَلۡقَ | l-khalqa |
| 10 | ثُمَّ | thumma |
| 11 | يُعِيدُهُۥ | yuʿīduhu |
| 12 | لِيَجۡزِيَ | liyajziya |
| 13 | ٱلَّذِينَ | alladhīna |
| 14 | ءَامَنُواْ | āmanū |
| 15 | وَعَمِلُواْ | waʿamilū |
| 16 | ٱلصَّٰلِحَٰتِ | l-ṣāliḥāti |
| 17 | بِٱلۡقِسۡطِۚ | bil-qis'ṭi |
| 18 | وَٱلَّذِينَ | wa-alladhīna |
| 19 | كَفَرُواْ | kafarū |
| 20 | لَهُمۡ | lahum |
| 21 | شَرَابٞ | sharābun |
| 22 | مِّنۡ | min |
| 23 | حَمِيمٖ | ḥamīmin |
| 24 | وَعَذَابٌ | waʿadhābun |
| 25 | أَلِيمُۢ | alīmun |
| 26 | بِمَا | bimā |
| 27 | كَانُواْ | kānū |
| 28 | يَكۡفُرُونَ | yakfurūna |