English wbw transliteration - 10:54

Word transliteration for 10:54

وَلَوۡ أَنَّ لِكُلِّ نَفۡسٖ ظَلَمَتۡ مَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لَٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۖ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ ٥٤
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَلَوۡ walaw
2 أَنَّ anna
3 لِكُلِّ likulli
4 نَفۡسٖ nafsin
5 ظَلَمَتۡ ẓalamat
6 مَا mā
7 فِي fī
8 ٱلۡأَرۡضِ l-arḍi
9 لَٱفۡتَدَتۡ la-if'tadat
10 بِهِۦۗ bihi
11 وَأَسَرُّواْ wa-asarrū
12 ٱلنَّدَامَةَ l-nadāmata
13 لَمَّا lammā
14 رَأَوُاْ ra-awū
15 ٱلۡعَذَابَۖ l-ʿadhāba
16 وَقُضِيَ waquḍiya
17 بَيۡنَهُم baynahum
18 بِٱلۡقِسۡطِ bil-qis'ṭi
19 وَهُمۡ wahum
20 لَا lā
21 يُظۡلَمُونَ yuẓ'lamūna