English wbw transliteration - 10:61

Word transliteration for 10:61

وَمَا تَكُونُ فِي شَأۡنٖ وَمَا تَتۡلُواْ مِنۡهُ مِن قُرۡءَانٖ وَلَا تَعۡمَلُونَ مِنۡ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيۡكُمۡ شُهُودًا إِذۡ تُفِيضُونَ فِيهِۚ وَمَا يَعۡزُبُ عَن رَّبِّكَ مِن مِّثۡقَالِ ذَرَّةٖ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِي ٱلسَّمَآءِ وَلَآ أَصۡغَرَ مِن ذَٰلِكَ وَلَآ أَكۡبَرَ إِلَّا فِي كِتَٰبٖ مُّبِينٍ ٦١
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَمَا wamā
2 تَكُونُ takūnu
3 فِي fī
4 شَأۡنٖ shanin
5 وَمَا wamā
6 تَتۡلُواْ tatlū
7 مِنۡهُ min'hu
8 مِن min
9 قُرۡءَانٖ qur'ānin
10 وَلَا walā
11 تَعۡمَلُونَ taʿmalūna
12 مِنۡ min
13 عَمَلٍ ʿamalin
14 إِلَّا illā
15 كُنَّا kunnā
16 عَلَيۡكُمۡ ʿalaykum
17 شُهُودًا shuhūdan
18 إِذۡ idh
19 تُفِيضُونَ tufīḍūna
20 فِيهِۚ fīhi
21 وَمَا wamā
22 يَعۡزُبُ yaʿzubu
23 عَن ʿan
24 رَّبِّكَ rabbika
25 مِن min
26 مِّثۡقَالِ mith'qāli
27 ذَرَّةٖ dharratin
28 فِي fī
29 ٱلۡأَرۡضِ l-arḍi
30 وَلَا walā
31 فِي fī
32 ٱلسَّمَآءِ l-samāi
33 وَلَآ walā
34 أَصۡغَرَ aṣghara
35 مِن min
36 ذَٰلِكَ dhālika
37 وَلَآ walā
38 أَكۡبَرَ akbara
39 إِلَّا illā
40 فِي fī
41 كِتَٰبٖ kitābin
42 مُّبِينٍ mubīnin