Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | أَمۡ | am |
| 2 | تَقُولُونَ | taqūlūna |
| 3 | إِنَّ | inna |
| 4 | إِبۡرَٰهِـۧمَ | ib'rāhīma |
| 5 | وَإِسۡمَٰعِيلَ | wa-is'māʿīla |
| 6 | وَإِسۡحَٰقَ | wa-is'ḥāqa |
| 7 | وَيَعۡقُوبَ | wayaʿqūba |
| 8 | وَٱلۡأَسۡبَاطَ | wal-asbāṭa |
| 9 | كَانُواْ | kānū |
| 10 | هُودًا | hūdan |
| 11 | أَوۡ | aw |
| 12 | نَصَٰرَىٰۗ | naṣārā |
| 13 | قُلۡ | qul |
| 14 | ءَأَنتُمۡ | a-antum |
| 15 | أَعۡلَمُ | aʿlamu |
| 16 | أَمِ | ami |
| 17 | ٱللَّهُۗ | l-lahu |
| 18 | وَمَنۡ | waman |
| 19 | أَظۡلَمُ | aẓlamu |
| 20 | مِمَّن | mimman |
| 21 | كَتَمَ | katama |
| 22 | شَهَٰدَةً | shahādatan |
| 23 | عِندَهُۥ | ʿindahu |
| 24 | مِنَ | mina |
| 25 | ٱللَّهِۗ | l-lahi |
| 26 | وَمَا | wamā |
| 27 | ٱللَّهُ | l-lahu |
| 28 | بِغَٰفِلٍ | bighāfilin |
| 29 | عَمَّا | ʿammā |
| 30 | تَعۡمَلُونَ | taʿmalūna |