Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 11:17

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 11:17

أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٖ مِّن رَّبِّهِۦ وَيَتۡلُوهُ شَاهِدٞ مِّنۡهُ وَمِن قَبۡلِهِۦ كِتَٰبُ مُوسَىٰٓ إِمَامٗا وَرَحۡمَةًۚ أُوْلَٰٓئِكَ يُؤۡمِنُونَ بِهِۦۚ وَمَن يَكۡفُرۡ بِهِۦ مِنَ ٱلۡأَحۡزَابِ فَٱلنَّارُ مَوۡعِدُهُۥۚ فَلَا تَكُ فِي مِرۡيَةٖ مِّنۡهُۚ إِنَّهُ ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يُؤۡمِنُونَ ١٧
Word# Text Uthmani Transliteration
1 أَفَمَن afaman
2 كَانَ kāna
3 عَلَىٰ ʿalā
4 بَيِّنَةٖ bayyinatin
5 مِّن min
6 رَّبِّهِۦ rabbihi
7 وَيَتۡلُوهُ wayatlūhu
8 شَاهِدٞ shāhidun
9 مِّنۡهُ min'hu
10 وَمِن wamin
11 قَبۡلِهِۦ qablihi
12 كِتَٰبُ kitābu
13 مُوسَىٰٓ mūsā
14 إِمَامٗا imāman
15 وَرَحۡمَةًۚ waraḥmatan
16 أُوْلَٰٓئِكَ ulāika
17 يُؤۡمِنُونَ yu'minūna
18 بِهِۦۚ bihi
19 وَمَن waman
20 يَكۡفُرۡ yakfur
21 بِهِۦ bihi
22 مِنَ mina
23 ٱلۡأَحۡزَابِ l-aḥzābi
24 فَٱلنَّارُ fal-nāru
25 مَوۡعِدُهُۥۚ mawʿiduhu
26 فَلَا falā
27 تَكُ taku
28 فِي fī
29 مِرۡيَةٖ mir'yatin
30 مِّنۡهُۚ min'hu
31 إِنَّهُ innahu
32 ٱلۡحَقُّ l-ḥaqu
33 مِن min
34 رَّبِّكَ rabbika
35 وَلَٰكِنَّ walākinna
36 أَكۡثَرَ akthara
37 ٱلنَّاسِ l-nāsi
38 لَا lā
39 يُؤۡمِنُونَ yu'minūna